vanguardia, la - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

vanguardia, la - vertaling naar Engels

PERIÓDICO ARGENTINO FUNDADO POR JUAN B. JUSTO EN 1894
La Vanguardia (Argentina); La Vanguardia (periodico de Argentina); La Vanguardia (periódico de Argentina)

vanguardia, la      
(n.) = avant-garde, the, leading edge, the
Ex: My point is that all literature, every example we can think of, depends for its existence on the tradition out of which it springs -- even the most avant of the avant-garde. Ex: The leading edge is on the digital battlefield, where an entire new concept in military medicine is evolving.
vanguardia         
  • ''Forme uniche della continuità nello spazio'' (''Formas únicas de la continuidad en el espacio''), bronce de [[Umberto Boccioni]], de 1913.
  • Muchos autores vanguardistas ven en el poeta [[Arthur Rimbaud]] a un padre intelectual.
  •  ''La danseuse jaune'' (1912) de Alexis Mérodack-Jeanneau.
  • Ulises]]'' de [[James Joyce]].
  •  ''La jalousie'', [[collage]] de 1914 del español [[Juan Gris]].
  • Muchos artistas de este periodo participaron en la I{{esd}}Guerra Mundial.
  •  [[Afiche]] dadaísta de [[Theo van Doesburg]] .
  • El vuelo de los [[hermanos Wright]].
MOVIMIENTO ARTÍSTICO
Ismos; Vanguardia; Vanguardista; Avant-garde; Vanguardias; Vanguardistas; Vanguardias artísticas; Avantgarde; Vanguardias artisticas; Vanguardias (literatura); Vanguardias históricas; Vanguardias historicas; Avant garde; Avant-Garde; Vanguardia artística; Arte de vanguardia; Vanguardia (arte); Avant Garde; Arte vanguardista; Vanguardia política; Poesía de vanguardia
= cutting edge, vanguard, front-line.
Ex: The article "Cutting edge" describes current developments in microcomputer hardware which are likely to become commonplace adjuncts to library microcomputers in the next decade.
Ex: In the process of achieving this goal, the deaf and other handicapped individuals could become the vanguard of computer technology.
Ex: The children were involved in manual labour, guard duty, front-line fighting, bomb manufacture, setting sea/land mines & radio & communication.
----
* a la vanguardia = on the cutting edge, on the leading edge, in the fast lane, on the fast track, at the leading edge, on the bleeding edge.
* a la vanguardia de = in the vanguard of, at the forefront of, in the forefront of/in, at the vanguard of.
* en la vanguardia = on the cutting edge, on the leading edge, on the bleeding edge.
* vanguardia, la = avant-garde, the, leading edge, the.
vanguardia         
  • ''Forme uniche della continuità nello spazio'' (''Formas únicas de la continuidad en el espacio''), bronce de [[Umberto Boccioni]], de 1913.
  • Muchos autores vanguardistas ven en el poeta [[Arthur Rimbaud]] a un padre intelectual.
  •  ''La danseuse jaune'' (1912) de Alexis Mérodack-Jeanneau.
  • Ulises]]'' de [[James Joyce]].
  •  ''La jalousie'', [[collage]] de 1914 del español [[Juan Gris]].
  • Muchos artistas de este periodo participaron en la I{{esd}}Guerra Mundial.
  •  [[Afiche]] dadaísta de [[Theo van Doesburg]] .
  • El vuelo de los [[hermanos Wright]].
MOVIMIENTO ARTÍSTICO
Ismos; Vanguardia; Vanguardista; Avant-garde; Vanguardias; Vanguardistas; Vanguardias artísticas; Avantgarde; Vanguardias artisticas; Vanguardias (literatura); Vanguardias históricas; Vanguardias historicas; Avant garde; Avant-Garde; Vanguardia artística; Arte de vanguardia; Vanguardia (arte); Avant Garde; Arte vanguardista; Vanguardia política; Poesía de vanguardia
van
vanguard
avant-garde

Definitie

vanguardista
Sinónimos
adjetivo
atrevido: atrevido, audaz
Antónimos
sustantivo/adjetivo

Wikipedia

La Vanguardia (periódico argentino)

La Vanguardia es un periódico argentino fundado por Juan B. Justo, Esteban Jiménez, Augusto Kuhn, Isidro Salomó y Juan Fernández en 1894, que en 1896 se convirtió en órgano oficial del Partido Socialista de la Argentina.[1]​Su director es nombrado por el Comité Nacional del Partido Socialista.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor vanguardia, la
1. La vanguardia la ocupan los suecos, seguidos de irlandeses, malteses, holandeses e italianos.
2. "Uribe habló a un país virtual, como si todos fuéramos buenos y santos, sin tocar los problemas reales", comentó a La Vanguardia la analista María Jimena Duzán.
3. Además de sus invaluables obras de arte, edificios históricos y diseño de vanguardia, la cultura italiana tiene otro de sus pilares en la gastronomía.
4. Abu Zaida declaró a La Vanguardia:"La nueva lista refleja el deseo de la mayoría de los miembros de Al Fatah.
5. Y ahí está la emoción de otra filosofía con fundamento: el nombre que ya por consenso dan los implicados al movimiento culinario español de vanguardia: la cocina tecnoemocional.